2016. október 1.

Kizumonogatari 01


Sziasztok!

Elég hamar elkészültem a Kizumonogatari első részének a feliratával. Érdekes, hogy nagyjából annyi szöveg volt benne, mint egy átlagos anime epizódban. Sokat nem beszélnek.

A felirat a Commie féle 720p változathoz passzol.

Kizumonogatari

Egy három részes mozifilm sorozat, ami a Bakemonogatari előtti eseményeket dolgozza föl. Araragi Koyomi és Shinobu története.

Moziban levetített filmekről van szó, tehát a felirat csak a filmek lemezen (blu-ray, dvd, stb.) való megjelenése után lehet elkészíteni. Addig sajnos mindenkinek várnia kell.

AniDB

Felirat: Kizumono 01
Videó: [Commie] Kizumono 01 720p

2016. szeptember 17.

Koyomimonogatari kész és Kizumono hír



Sziasztok!

Elkészültem a Koyomimonogatari felirataival. A Sajamba féle 720p változathoz passzol.

Gondolom, már mindenki tudja, hogy megjelent a Kizumonogatari első része.
A Commie féle kiadáshoz fogom készíteni a feliratot.

Koyomimonogatari

Tizenkettő rövid történet Araragival és a háremével barátnőivel. Az események a Monogatari Second után játszódnak, az egyetemi felvételi vizsgákig (?).
Mellékszála a fősztorinak.

AniDB

A felirat a Sajamba féle változathoz passzol.

Felirat: Koyomi 01-12
Videó: Koyomi 720p 01-12 

2016. május 2.

Blue Steel Cadenza mozi készen van




Sziasztok!

Elkészültem a Cadenza mozifilm magyar feliratával.
Ezzel egyelőre lezártnak tekinthető az anime története. Remélem azért lesz folytatása.

A felirat a Leon-Sub féle kiadáshoz illik.
További információ a projekt adatlapján.

Ha valami gond vagy észrevétel van a felirattal kapcsolatban, azt nyugodtan jelezzétek ide vagy e-mailben.

Arpeggio of Blue Steel: Ars Nova Cadenza és DC

Lesz mozifilm ebből az animéből, ráadásul kettő is egyszerre.
AniDB, Trailer


Arpeggio of Blue Steel: Ars Nova DC:
A sorozat újravágása plusz új jelenetek, amik felvezetőül szolgálnak a mozifilmhez
A felirat a Leon-Sub féle kiadáshoz passzol.

Felirat: Blue Steel DC
Videó: Blue Steel DC 720p
Arpeggio of Blue Steel: Ars Nova Cadenza:
Egy teljesen új történet, amivel viszont biztosan érdemes lesz foglalkozni. :D
 A sorozat által elindított, majd a DC-vel továbbvitt történet kiteljesedése és lezárása.


Felirat: Blue Steel Cadenza
Videó: Blue Steel Cadenza 720p

2016. március 23.

AniMagazin 30


Megjelent az AniMagazin 30. száma!

5 éves lett az AniMagazin! Köszönjük, hogy részt vetettetek szülinapi játékunkon, melynek nyerteseit legfrissebb, 30. számunkban olvashatjátok!

Jyu Oh Sei, Boku wa Ookami, Tamala 2010 és Gendzsi kiállítás ajánló, Prison School live action és Az idő felett járó lány könyv bemutató, fangirl, fanboy, figura és cosplay rovat, tavaszi szezonajánló és további cikkek várnak az ingyenes online AniMagazin legújabb számában!

Március 21-én megjelent a magazin 30. száma.
Jó szórakozást hozzá!

2016. február 20.

Blue Steel DC felirat kész



Sziasztok!

Elkészültem a Blue Steel DC film feliratával. A Leon-Sub féle kiadáshoz passzol. Elérhetőséget megtaláljátok a projekt bejegyzésénél.

A film első felét a sorozat részeiből vágták össze, így pár perc jeleneten és újabb szövegen kívül csupán egy gyors összefoglalója az eseményeknek.
A második fele viszont egy teljesen új történet, új szereplőkkel. Egyfajta felvezetés a Cadenza mozifilmhez, ami szintén újdonság lesz.

A Cadenza viszont még nem jelent meg. 2016. március 25-ig kell várni rá.

2016. február 2.

Koyomi 01 és Owari javítások


Elkészült a Koyomimonogatari első részének felirata. A Commie féle kiadáshoz illik. Sajnos jelenleg ez az elérhető egyetlen felvétel ebből. Lehet, nem is lesz belőle más.
Nem egy különösebben izgalmas rész.

Owarimonogatari: kaptam javításokat a feliratokhoz. A javított változatot lehet már letölteni.
Köszönet érte Alucardangel1721-nek!

2016. január 24.

Sidonia BD időzítés

Elkészültem a Knights of Sidonia első szezonjának blu-ray időzítésével.
A Dmonhiro féle kiadáshoz időzítettem a feliratot. A blu-ray kiadásban jó pár jelenetet átdolgoztak és az utolsó részt ki is bővítették közel tíz perccel.
Szóval már csak ezért is érdemes ezt választani. :D

Pár észrevett elgépelést javítottam.

További részletek a projekt adatlapján.


Kizumonogatari: mivel rendes moziban leadott film, így csak a lemezek megjelenése után lehet vele foglalkozni. Addig várakozás. 
Koyomimonogatari: Igen, van hozzá már felirat és nem csak /a/-ról, hanem a Commie-tól is. Ennek viszont neki tudok végre állni. :D